La Fiche
piteusement
adverbe\pi.tøz.mɑ̃\registre courant
- 1
D’une manière qui appelle la pitié, et un peu le rire.
Il s’excusa piteusement, sans convaincre personne.
Étymologie
De piteux, dérivé de pitié, lui-même du latin pietas. Le mot a glissé de la compassion vraie vers la compassion mêlée de moquerie.
Citation
Laissent piteusement leurs grandes ailes blanches / Comme des avirons traîner à côté d’eux.
Charles Baudelaire, Les Fleurs du mal, « L’Albatros »
À la place de
« lamentablement »
Lamentablement condamne le résultat ; piteusement plaint celui qui l’obtient, tout en le trouvant ridicule.
Mots voisins
misérablement · pauvrement · lamentablement · gauchement
Carnet : les archaïsmes élégants
Le Mot du jour vous attend, et il n’est pas celui-là.
Un mot par jour, le même pour tous, avec sa Fiche et trois exercices. Quatre minutes, et le mot entre dans votre Grimoire. C’est gratuit, pour de bon.
Du même Carnet — les archaïsmes élégants